2013/06/04
黑川溫泉位於阿蘇火山與湯布院之間,由於我們前一天住宿的界 阿蘇基本上就在黑川溫泉不遠處,這天在界 阿蘇搞到快中午才 check out,行程上只排由布院,想說黑川溫泉開車拐個彎就到了,這次不來下次更待何時?立馬就到許多部落客讚譽有佳的秘境,黑川溫泉。
[按上圖可放大!] 因為事前沒做功課,完全靠導航來運作,GPS 從國道 442 九州橫斷 bus 的站牌點彎入後隨即告知黑川溫泉到了,因道路兩旁不像溫泉街的樣,所以我們順著路走 P1, P2 到 P3 停車場,發覺不太對勁,迴轉後彎入下川端通,道路頓時狹窄到只能一部車通行,冷冷清清的窄巷難道就是溫泉街?心中充滿疑惑地又將車順路開回國道 442,想說將車停至 P2 停車場再步行看看,沒想到 P2 滿車,所以將車停至 P3,重新步行下川端通。
個人認為整條路風景最美的點就屬通往新明館的這座橋上,因為溫泉旅館沿著河道興建,所以有三間與河爭地的旅館將建物跨過溪床上頭。可以參照地圖上第 28, 19, 20 這三間,建物的右側上方是道路呦,有夠神奇。
因為開車逛過了,所以步行走起來沒什麼新鮮感?這天的遊客真的很稀少,路衝上有一間足湯(應該是無料的吧?)裡頭也沒半個人,我們帶小孩也沒機會去泡湯,所以沒什麼秘境 fu。
原先拍這張照片是想調侃『溫泉旅館的背後總有一默默付出的鍋爐』(當然是我瞎掰的,別當真!),但這個方向拍去應該是新明館的岩戸風呂(男女混浴),還好沒有半個人,不然就太失禮了。
結果卡最久的居然是在這家店,天氣炎熱老闆娘熱情招待蜂蜜果汁水,元氣妞愛喝索性就扛了幾罐回來,回台後貓大王說天龍國就有賣了,我們真是俗不可耐呀!
走一小段路就到風の舍,這裡可以花 1,200 隻羊買入湯手形就可以隨意選三家溫泉泡。要注意的是,黑川溫泉有很多湯池都是男女混浴,出發前要先查清楚,若看到異性入湯要大方點,別太扭捏以免被當成癡漢。
在風の舍看了一下地圖,發現我們才沒走幾步路就已經逛完了!所以請妻小在風の舍等一會,我獨自前往 P3 將車開來。途中不忘找尋某大知名旅遊作家推薦的銅鑼燒,就位於黑川 bus stop 與地藏堂之間的那條步道上,買了原味紅豆與抹茶口味,詳細價格我已忘了,印象中還不便宜,但吃起來總覺得台灣的部落客有些言過其實,若是專程來買銅鑼燒可要三思呀!
View Larger Map
View Larger Map
由布院観光総合事務所 〒879-5102 大分県由布市湯布院町川上2863番地 0977-85-4464 0977-85-4465 info@yufuin.gr.jp
2013/07/28

[Overall] 驚心膽跳的第一週,元氣妞似乎只哭一次,週五的午餐是吃水餃,小妞吃完第一碗後去和老師要第二碗,因為吃太慢被老師關心,她以為老師是罵她而哭哭,週五晚間 Sharon 老師還因此打電話來和貓大王談了 25 分鐘。週末和小妞深談後她似乎很怕老師罵她,所以有些事不敢跟老師說,這點還需要多溝通。看了一下老師拍的照片,小妞的很多表情都是皮笑肉不笑,看起來還很逞強,希望她能儘早適應幼稚園的生活。
[交友情況] 目前只說得出 Amy 與 Sophie 的名字,Amy 主動來找她交朋友,Sophie 似乎是她的桌友。其它的情報一無所獲,下週看小妞會不會和我們分享。
[食事] 都有吃光光,有兩天吃比較慢,這點倒讓我們頗訝異,因為她在家吃飯都要三催四請才會吃。
[課程參與] 五天都是元氣滿滿的上課,據 Sharon 老師的說法,因為她上課的參與度高,通常都會最快最大聲地回答問題,外師 Amor 老師很欣賞她。
[健康情況] 週三班上有位小朋友得水痘,週五通知 K3A 有位孩子得腸病毒。
[餐點]
(可以外帶客家小炒給我吃嗎?)
[操課表]

Conversation 的課本採用凱薩琳美語的 Max & Mousy Second Edition Book1,週末帶回了 text book, CD 與字卡。
[圖片來自官網]
週六晚間研究了一下這套教材,書本的材質與內容我很喜歡,上網查了一下價格還真的便宜到要脫褲了,有需要的父母可以到敦煌書局購買。
Mathematics 使用的是新加坡 New Earlybird Kindergarten Mathematics K2A,K2A 比市售 text book A 和 B 還薄,內容是差不多的,這週的進度是 count 與寫數字,這對小妞來說應該都還不成問題。
[圖片來自官網]
使用 W.Carmen & L.Amy Alphabet Starters,有三片 CD,裡頭並不完全是練寫字母的練習書,很多著色的頁面,書寫字母的部分反而較少。這樣我反倒喜歡,總覺得這年紀的小朋友提筆寫字很可憐。
看操課表這些教材應該也不是重點,和老師互動與遊戲才是上幼稚園的目的,小妞現在因為語言的隔閡應該和外師還不太熟,希望她能儘快能和外師 Amor 混熟一點。
[Overall] 驚心膽跳的第一週,元氣妞似乎只哭一次,週五的午餐是吃水餃,小妞吃完第一碗後去和老師要第二碗,因為吃太慢被老師關心,她以為老師是罵她而哭哭,週五晚間 Sharon 老師還因此打電話來和貓大王談了 25 分鐘。週末和小妞深談後她似乎很怕老師罵她,所以有些事不敢跟老師說,這點還需要多溝通。看了一下老師拍的照片,小妞的很多表情都是皮笑肉不笑,看起來還很逞強,希望她能儘早適應幼稚園的生活。
[交友情況] 目前只說得出 Amy 與 Sophie 的名字,Amy 主動來找她交朋友,Sophie 似乎是她的桌友。其它的情報一無所獲,下週看小妞會不會和我們分享。
[食事] 都有吃光光,有兩天吃比較慢,這點倒讓我們頗訝異,因為她在家吃飯都要三催四請才會吃。
[課程參與] 五天都是元氣滿滿的上課,據 Sharon 老師的說法,因為她上課的參與度高,通常都會最快最大聲地回答問題,外師 Amor 老師很欣賞她。
[健康情況] 週三班上有位小朋友得水痘,週五通知 K3A 有位孩子得腸病毒。
[餐點]
| 日期 |
7月22日
| 7月23日 | 7月24日 | 7月25日 | 7月26日 |
| 午餐 | 義大利素醬麵 | 洋蔥炒肉絲 | 脆皮豆腐 | 客家小炒 | 水餃 |
| 昆布滋養湯 | 蕃茄炒蛋 | 塔香海根 | 咖哩洋芋 | 酸辣湯 | |
| 當令水果 | 當令水果 | 當令水果 | 當令水果 | 當令水果 | |
| 應時青菜 | 應時青菜 | 應時青菜 | |||
| 一品冬瓜湯 | 金針肉絲湯 | 蘿蔔大骨湯 | |||
| 點心 | 芋香西米露 | 玉米濃湯.餅乾 | 地瓜肉鬆粥 | 肉燥湯麵 | 銀耳紅棗甜湯 |
| 日期 |
7月29日
| 7月30日 | 7月31日 | ||
| 午餐 | 什錦燴飯 | 三杯雞丁 | 芹菜炒豆干 | ||
| 味噌豆腐湯 | 紅蘿蔔炒蛋 | 絲瓜麵筋 | |||
| 當令水果 | 當令水果 | 當令水果 | |||
| 應時青菜 | 應時青菜 | ||||
| 紫菜蛋花湯 | 雙色蘿蔔湯 | ||||
| 點心 | 綠豆薏仁湯 | 客家板條 | 仙草甜湯 |
[操課表]
Conversation 的課本採用凱薩琳美語的 Max & Mousy Second Edition Book1,週末帶回了 text book, CD 與字卡。
週六晚間研究了一下這套教材,書本的材質與內容我很喜歡,上網查了一下價格還真的便宜到要脫褲了,有需要的父母可以到敦煌書局購買。
Mathematics 使用的是新加坡 New Earlybird Kindergarten Mathematics K2A,K2A 比市售 text book A 和 B 還薄,內容是差不多的,這週的進度是 count 與寫數字,這對小妞來說應該都還不成問題。
使用 W.Carmen & L.Amy Alphabet Starters,有三片 CD,裡頭並不完全是練寫字母的練習書,很多著色的頁面,書寫字母的部分反而較少。這樣我反倒喜歡,總覺得這年紀的小朋友提筆寫字很可憐。
看操課表這些教材應該也不是重點,和老師互動與遊戲才是上幼稚園的目的,小妞現在因為語言的隔閡應該和外師還不太熟,希望她能儘快能和外師 Amor 混熟一點。
偷擠了一整條腿的乳液,被媽媽發現,正在不知所措的無敵兔
正值模仿力超強的老嬰時期,不管是姊姊講的話或者是家人的動作,他都可以很快的學習 @@
學鳥嘴巴啾啾啾的樣子
會把ya比成3,經過幾天的練習總算可以自己比ya了哩
小男孩最愛的車子
以後也要當個優質男孩,所以也要學會幫忙煮菜喲
小汗男一枚,出去散個步也可以滿身汗
2013/07/22
為了幫元氣妞選幼稚園,今年初連跑了好幾家參觀比較,新竹還真難選,又貴質也不見得好,而我們的要求很簡單(也很不簡單),就是快快樂樂地學習,最好是全美語環境。(我們的語言學習理念這篇有提過了。)看過了無數『放牛吃草』與『課本比體重還重』的幼稚園後,比較中意現在所選的這家,因為參觀的過程當中,行政老師有帶我們進到大班參觀上課的情況,那堂課正好是『Show and Tell』,那天的主題是介紹自己最喜歡的玩具,被 Q 上去的小朋友興致勃勃的介紹他的遙控直升機玩具,並告訴大家他媽媽說他的玩具有多麼的危險。那次的參觀課程結果是很滿意,但總不免擔憂行政老師帶我們去參觀是最強的班級,被叫上去的也是最強的同學。猶豫之際,在翻閱學校活動照片時看到一個熟悉的身影,我的好同事 Steve 。他是一名美國人,因為住在我家附近,常常會遇到他,在幾次的園區公車不期而遇的促膝長談下,他有跟我分享他兒子的幼稚園學習之路。當時只依稀記得他選了一家接近市區的幼稚園,選擇的原因無他,全美式教學以及教學課程完全抄襲美國的教材,他覺得他兒子上課上得很開心。既然有米國人認證,我還有什麼話好說的,雖然『課本比體重還重』的幼稚園(不愧是開書店的)新校區的環境實在有夠棒的啦!(可惡)
今天是上學的第一天,貓大王連打好幾天的心理戰,在車上還看得到笑容。
到學校後,由貓大王帶進去教室,我和陳小弟在車上待命。進教室後先吃一些學校準備的吐司,據貓大王的說法,元氣妞看起來有些緊張,但一切還 ok。
感覺得出來她笑得有點僵硬,但做父母的總是要放手,貓大王摸了好一陣子才出來,我卻開始想念元氣妞,不曉得她都在幹嘛,有沒有哭哭?
放學時貓大王特地停車進去找老師聊聊今天的情況,老師讚譽有佳,說今天元氣妞表現很好,上課都有跟著唸,回答問題都很大聲。我下班回家也問陳小妞今天的情況,中午的麵麵都有吃完,只是午睡比較睡不著,另一位 support 的老師有幫他把睡袋拉開點讓她好睡些,最後終於睡著。有一位新同學主動去要跟她交朋友,不過她不知道人家的名字?(哇哩勒)有自己跑去尿尿(很棒)。聯絡簿上老師勾選上課參與度高以及活力十足(她逞強時也會這樣),心驚膽跳的第一天看來是安全度過,這對非常怕生的陳小妞來說有非常大的進步,值得鼓勵。也因為開學了,陳小妞最慢十點要上床睡覺,我每天只能和她相處兩到三個鐘頭的生活,開始覺得寂寞了,嗚~
放學時貓大王特地停車進去找老師聊聊今天的情況,老師讚譽有佳,說今天元氣妞表現很好,上課都有跟著唸,回答問題都很大聲。我下班回家也問陳小妞今天的情況,中午的麵麵都有吃完,只是午睡比較睡不著,另一位 support 的老師有幫他把睡袋拉開點讓她好睡些,最後終於睡著。有一位新同學主動去要跟她交朋友,不過她不知道人家的名字?(哇哩勒)有自己跑去尿尿(很棒)。聯絡簿上老師勾選上課參與度高以及活力十足(她逞強時也會這樣),心驚膽跳的第一天看來是安全度過,這對非常怕生的陳小妞來說有非常大的進步,值得鼓勵。也因為開學了,陳小妞最慢十點要上床睡覺,我每天只能和她相處兩到三個鐘頭的生活,開始覺得寂寞了,嗚~
2013 東京冬季賞雪
日本旅遊
無責任食記
葛蘭碎碎唸
[2013 白雪。東京] 明治 100% チョコレートカフェ 東京スカイツリー・ソラマチ店 明治 100% Chocolate Cafe 東京 Sky Tree 店
星期四, 7月 18, 2013
2013/01/14
100%ChocolateCafe. 原先只有在東京車站附近的明治 京橋ビル一樓的本店。 Sky tree 商場開幕後,在東京スカイツリータウン・ソラマチ四樓開設了 sky tree 店,我們有幸在一月的東京行造訪這間店。
這天正好遇到低氣壓爆彈,東京難得的大雪癱瘓了整個市區交通,早上逛完合羽橋後,我們搭乘地鐵到 Tokyo Sky Tree,期間我還隻身前往水天宮還願,回來後早已一身狼狽,到 100%ChocolateCafe. 喝杯熱可可暖暖身。
紅茶 ¥300 ショコラプレッソ ¥470。飲料部分我們點了一杯紅茶與熱可可,想說到了巧克力專賣店一定要點杯可可,但可可甜死人不償命,還好貓大王有點紅茶讓我潤潤喉。
店內消費會贈送當日的巧克力呦,我不是很確定是要點哪些東西才會付,但我看日本人的照片似乎有點飲料就會有一片!每天的口味都不同。
苺のスペシャルワッフレート ¥680。草莓巧克力鬆餅,這道是天空樹店才有的餐點,因為小妞愛吃草莓,所以草莓幾乎都是她吃掉的,一旁是草莓果醬,鬆餅部分相當普通!
エクレート プ レーンカカオ ¥420。純巧克力泡芙,一樣是一整個甜呀!
小妞開開心心地把苺のスペシャルワッフレート給嗑完,一副滿足的表情。這天比較可惜的是店內高朋滿座,不太方便拍攝店內的裝潢。
再來看看賣巧克力的區域,常規販賣的 56 種巧克力擺滿一整面牆,還真的挺難挑的。
去的當時再過一個月就是情人節了,巧克力店當然少不了 214 的號碼!
當店限定的當然也少不了,天空樹造型的多片禮盒以及標高 634 的號碼!
禮品區,貓大王在這邊敗了一個杯子和許多鑰匙圈,價格皆不菲。
對於家中有小朋友的家庭來說,買 100%ChocolateCafe. 的樂趣是,可以湊出小孩的出生年月日,收到這樣歐米亞給的人應該會蠻開心的!所以要送禮的人別忘了買個盒子。
陳小弟的 YA 很容易比成三!
我和貓大王生日的西元尾數太大了,沒辦法兜,但結婚的日子還是可以湊出來的!
總結是,點心普普,逛累了休息一下點杯飲料還不錯,店內販售的巧克力拿來當伴手禮會讓人感到很新鮮,若是能湊出有意義的數子來說就真的是太棒了。地點是不管在東京轉車(本店)或是去天空樹朝聖都是很方便前往!
View Larger Map
總結是,點心普普,逛累了休息一下點杯飲料還不錯,店內販售的巧克力拿來當伴手禮會讓人感到很新鮮,若是能湊出有意義的數子來說就真的是太棒了。地點是不管在東京轉車(本店)或是去天空樹朝聖都是很方便前往!
住所/電話番号: 東京都墨田区押上1-1-2 東京スカイツリータウン・ソラマチ4F TEL:03-6658-4376 営業時間: 9:00~22:00(年中無休) ラストオーダー: 21:30 サービス形態: イートイン/テイクアウト/ギフトショップ 席数:41席
View Larger Map
2013/06/02 ~ 2013/06/03
這次的行程安排一天住在阿蘇火山的山腳下,目的是為了方便前往阿蘇火山以及高千穗峽,找了一陣子住宿,決定了這位在阿蘇國立公園健康之森內的 ASO Farm Village。網路上這間 village 的資訊還不少,原因是這間 village 招攬很多的團客,台灣與韓國有很多團的行程會住這,所以心裡有個底,不要對這裡的住宿品質有所期待,上 Jalan 查了一下價格還不便宜,心理上有些不平衡,因為這代表我們有可能要讓出過多的利潤給飯店賺,但是這造型獨特的圓弧形農莊對小朋友來說應該是很新奇的體驗,所以心一橫就給它訂下去啦!
這次的預約是兩位大人一位幼兒,陳小弟不算錢,package 的內容有早晚餐,火山溫泉卷和一張體驗卷,因為陳小弟還小,不太適合去泡大眾湯,再加上行程上的安排,體驗也沒有去玩,對我們來說只是純一泊二食。這裡的 check-in 時間只有 16:00 ~ 18:00,而 10:00 就要 check-out,所以純素泊來說有些不划算,最好是留半天時間來玩園區內的設施。
Village 裡分三個區域
ヴィレッジゾーン 一般的村落區:團體客幾乎都是住這一區域,蒙古包內有一套衛浴設備。
ロイヤルゾーン 皇家區:這區的每個蒙古包都有一獨立庭院,包跟包之間沒像ヴィレッジゾーン那麼密,且衛浴空間較大。我們是選擇住在這一區,原因是這區的房間全室禁煙,但也要付出較貴的房價。
プライベートゾーン 私人區:這區比較適合給企業包租來作員工訓練用,蒙古包內還有會議室。
吸毒,不,我是說吸煙室也是蒙古包造型,會不會太可愛啦!
原則上是建議散客住皇家區,團客真的有點吵,而皇家區的道路就像上面那張照片,很有悠閒的 fu,走在裡頭隨便拍都漂亮。我們住的 33 號房就在照片中央的樹後面,晚間也很寧靜。
皇家區的蒙古包每一區的造型都有所不同,像這一區的有釋迦頭,看起來很古錐。
這一區的房側有盤子做裝飾,綠油油的庭院草皮好舒服。
有的蒙古包看起來很大一顆耶!住這裡的唯一缺點,就是行李箱超難拖,即使你的行李箱是 Rimowa 一樣也很難拖。
相較之下,我們住的這棵蒙古包顯得有些普通,庭院也沒那麼大。
蒙古包之間也有設計過,窗戶全都是相互錯開,所以不會有和隔壁老王對望的情況。
蒙古包的內部呈現違和的圓弧狀,空間出奇的寬廣,我們訂房算三人,但房內有四張床,可以把兩張床並成一個大床。
進房的那一側有用牆圍起來,裡頭是浴廁,電視冰箱和書桌都是沿這面牆擺放。
浴廁門進去左右兩半,一半是馬桶和洗面台,有普通版本的洗屁屁機。
另一半是顯得有些簡陋的浴缸與淋浴,看這浴缸的比例就可知道其實衛浴空間其實頗大。
桌上的快煮壺,還有迎賓餅乾,還蠻好吃的,園區內的商店有在賣。
最特別的體驗是,圓頂型空間加上室內還蠻空曠的,人在你對面講話但回音有可能是從你身旁或是身後來,把眼睛閉起來真的會分不清人在哪裡講話。
房間的屋頂有一天窗,基本上在這天窗是看不到星星的,且有一致命缺點是天一亮房內就很亮,所以七早八早就起床了。
ASO Farm Land 另一特色,就是晚間有燈海步道,地點就在餐廳外,晚間吃完晚餐就可直接在外面散步。
front desk 外的燈海也挺壯觀的,晚間金澄澄的一片。
動物造景燈讓小朋友很開心!
晚間跑出去拍ヴィレッジゾーン的夜景,一直找不到官網拍夜景的角度,隔天看地圖才知道我跑錯地方拍了。這裡可以看出ヴィレッジゾーン這一區蒙古包排得好密,不曉得會不會聽到隔壁老王的聲音。
借用一下官網的照片,這角度真美呀!
雖然晚餐可以自選餐廳,但我們不知道哪根筋不對選了 buffet,結果當然是一般團體旅行團所使用飯店的 buffet 水準,連拍照都懶得拍,這裡就不介紹了。此外,想省錢的朋友其實可以住在附近的民宿,因為 ASO Farm Land 是不收入場費的,若不是很執意要住蒙古包,上頭的景點都是可隨意參觀。若是親子旅遊的話就可以考慮住這裡,我家的兩位小朋友對於住這蒙古包可是開心到自己編歌在那邊一直唱『蒙古包,蒙古包』。這筆錢花得還是值得的!
View Larger Map
ヴィレッジゾーン 一般的村落區:團體客幾乎都是住這一區域,蒙古包內有一套衛浴設備。
ロイヤルゾーン 皇家區:這區的每個蒙古包都有一獨立庭院,包跟包之間沒像ヴィレッジゾーン那麼密,且衛浴空間較大。我們是選擇住在這一區,原因是這區的房間全室禁煙,但也要付出較貴的房價。
プライベートゾーン 私人區:這區比較適合給企業包租來作員工訓練用,蒙古包內還有會議室。
雖然晚餐可以自選餐廳,但我們不知道哪根筋不對選了 buffet,結果當然是一般團體旅行團所使用飯店的 buffet 水準,連拍照都懶得拍,這裡就不介紹了。此外,想省錢的朋友其實可以住在附近的民宿,因為 ASO Farm Land 是不收入場費的,若不是很執意要住蒙古包,上頭的景點都是可隨意參觀。若是親子旅遊的話就可以考慮住這裡,我家的兩位小朋友對於住這蒙古包可是開心到自己編歌在那邊一直唱『蒙古包,蒙古包』。這筆錢花得還是值得的!
宿名:阿蘇ファームヴィレッジ (阿蘇ファームランド) 電話番号:0967-67-2323 所在地:〒869-1404 阿蘇郡南阿蘇村河陽5579-3 チェックイン可能時間:16:00~18:00 チェックアウト時間:10:00看蒙古包的空拍還蠻有趣的!
View Larger Map
